-
1 отсутствие средств
Banking: lack of fundsУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие средств
-
2 отсутствие средств
-
3 отсутствие средств
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > отсутствие средств
-
4 отсутствие средств
Fehlen n von Mitteln, Mängel m an MittelnНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отсутствие средств
-
5 отсутствие средств
ngener. līdzekļu trūkums -
6 отсутствие средств
nfin. mancanza di mezzi -
7 отсутствие средств
-
8 отсутствие средств
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отсутствие средств
-
9 отсутствие средств
vähävaraisuus -
10 тест на отсутствие средств к существованию
Business: means testУниверсальный русско-английский словарь > тест на отсутствие средств к существованию
-
11 тест на отсутствие средств к существованию
nUniversale dizionario russo-italiano > тест на отсутствие средств к существованию
-
12 отсутствие
Fehlen n, Mängel m- за отсутствием акцепта
- за отсутствием предложения
- за отсутствием спроса
- отсутствие валютных ограничений
- отсутствие денег
- отсутствие доказательств
- отсутствие наличных средств
- отсутствие платёжных средств
- отсутствие сбыта
- отсутствие средствНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отсутствие
-
13 отсутствие
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отсутствие
-
14 отсутствие
ср.absence; (чего-л.) lack- отсутствие адаптации
- отсутствие аппетита
- отсутствие болевой чувствительности
- отсутствие братьев и сестер
- отсутствие вкуса
- отсутствие воображения
- отсутствие гармонии
- отсутствие гибкости
- отсутствие головного мозга
- отсутствие заботы о ребенке
- отсутствие заботы
- отсутствие защитных сил и средств
- отсутствие звучности голоса
- отсутствие зрения
- отсутствие координации различных групп мышц
- отсутствие либидо
- отсутствие менструаций
- отсутствие мимики
- отсутствие морали
- отсутствие мотивации
- отсутствие моторной координации
- отсутствие награды
- отсутствие настойчивости
- отсутствие нормы
- отсутствие обоняния
- отсутствие объективности в оценке собственных поступков, интересов и т. п.
- отсутствие осознания своего заболевания
- отсутствие ответа
- отсутствие отца
- отсутствие половых органов
- отсутствие понимания
- отсутствие приспособления
- отсутствие психической адаптации
- отсутствие равновесия
- отсутствие расовой дискриминации в области образования
- отсутствие рефлекса
- отсутствие самоконтроля
- отсутствие сопротивления
- отсутствие сотрудничества
- отсутствие способностей
- отсутствие способности устно выражать свои мысли
- отсутствие тактильного ощущения
- отсутствие температурной чувствительности
- отсутствие тепловой чувствительности
- отсутствие тонуса
- отсутствие упорства
- отсутствие фантазии
- отсутствие чувствительности
- отсутствие энергии
- стойкое отсутствие овуляции
- фрустрирующее отсутствие награды -
15 отсутствие
1) ( человека) assenza ж.2) ( наличия) mancanza ж., inesistenza ж.* * *с.1) кого-л. assenzaв его отсу́тствие — in sua assenza
быть в отсу́тствии — essere assente / in viaggio / fuori
2) чего-л. mancanza f, assenza fотсу́тствие средств — mancanza di mezzi
за отсу́тствием... — per mancanza di...
оправдан за отсу́тствием улик — assolto per mancanza di prove
полное отсу́тствие всякого присутствия прост. шутл. — assenza piu completa; zero assoluto
••блистать (своим) отсу́тствием шутл. — brillare per la sua assenza
* * *n1) gener. inesistenza (чего-л.), assenza, mancanza2) obs. fallanza3) econ. carenza, indisponibilita -
16 отсутствие развёртывания
Military: nondeployment (сил и средств)Универсальный русско-английский словарь > отсутствие развёртывания
-
17 отсутствие
сausência f; (средств т. п.) falta f, carência f -
18 отсутствие
с.отсу́тствие средств — manque de moyens
отсу́тствие тала́нта — absence de talent
за отсу́тствием — faute de...
освобождён за отсу́тствием ули́к — libéré faute d'indices
в моё (твоё и т.д.) отсу́тствие — pendant mon (ton, etc.) absence
* * *n1) gener. carence, manquement, défection, inexistence, manque, absence, agénésie, défaut, privation, vide (нужного)2) med. déficit3) obs. défaillance4) law. disparition -
19 отсутствие
св моё отсу́тствие — in [während] méiner Ábwesenheit
быть в отсу́тствии — ábwesend sein
2) ( чего-либо) Féhlen n; Mángel m (an D); Áusbleiben n ( о чём-либо ожидаемом)за отсу́тствием чего́-либо — aus Mángel an etw. (D)
отсу́тствие средств — Géldmangel m
-
20 отсутствие в наличии
Русско-английский большой базовый словарь > отсутствие в наличии
См. также в других словарях:
отсутствие средств — сущ., кол во синонимов: 6 • ветер гуляет в карманах (26) • ветер гуляет в кармане (26) • … Словарь синонимов
отсутствие достаточных средств к существованию — сущ., кол во синонимов: 3 • бедность (37) • недостаток (78) • нужда (33) … Словарь синонимов
ОТСУТСТВИЕ — ОТСУТСТВИЕ, я, ср. Положение, когда нет в наличии кого чего н., когда кто что н. отсутствует. О. средств. В его о. Быть в отсутствии. За отсутствием кого чего н. (из за отсутствия кого чего н.). Освобождён за отсутствием улик. • Полное отсутствие … Толковый словарь Ожегова
Отсутствие ограждений, сигнализации в местах работ — 19. Отсутствие ограждений, сигнализации в местах работ отсутствие или неполная номенклатура временных средств организации движения, предусмотренных Инструкцией по организации движения и ограждению мест производства дорожных работ ( title= ВСН 37… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Досмотр товаров и транспортных средств в отсутствие таможенного декларанта — таможенный орган вправе проводить досмотр товаров и транспортных средств в отсутствие декларанта, иных лиц, обладающих полномочиями в отношении товаров и транспортных средств, и их представителей в следующих случаях: при неявке указанных лиц по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Методические рекомендации: Медицинское обеспечение безопасности дорожного движения. (Организация и порядок проведения предрейсовых медицинских осмотров водителей транспортных средств) — Терминология Методические рекомендации: Медицинское обеспечение безопасности дорожного движения. (Организация и порядок проведения предрейсовых медицинских осмотров водителей транспортных средств): Армирование Усиление дорожных конструкций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность средств индивидуальной защиты — 3. В целях применения настоящего технического регламента под безопасностью средств индивидуальной защиты понимаются: отсутствие недопустимого воздействия на человека, обусловленного использованием средств индивидуальной защиты, в том числе… … Официальная терминология
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — осуществляется в соответствии с гл. 11 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Объектом обязательного страхования являются… … Юридический словарь современного гражданского права
Побо́чное де́йствие лека́рственных средств — нежелательные эффекты, возникающие при применении лекарственных средств в лечебных дозах. Нежелательные эффекты, вызываемые лекарственными средствами в дозах, превышающих терапевтические, рассматриваются как токсические. Побочные эффекты… … Медицинская энциклопедия
Государственный технический осмотр транспортных средств — Технический осмотр транспортных средств (техосмотр, ТО) проверка технического состояния транспортных средств(ТС), в том числе их частей и элементов их дополнительного оборудования, на предмет их соответствия обязательным требованиям… … Википедия
ГОСТ Р 52249-2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств — Терминология ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа: 1 аттестация (валидация) (qualification, validation): Доказательство того, что методика, процесс, оборудование, материал, операция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации